Ejemplos prácticos de la utilización industrial
SPECTRO-2-FIO-(IR2 IR3)/IR
1) Seleccione un idioma:
|
Unterscheidung zwischen Leder- und PVC-Interieurkomponenten Lederteile sollen von PVC-Teilen unterschieden werden. Differentiation of leather from PVC interior components Leather interior parts should be differentiated from PVC components. |
|
||
|
Leimdetektion auf dem Teppichgrundgewebe Das Vorhandensein einer Leimschicht auf dem Teppichgrundgewebe soll erfasst werden. Glue detection on carpet backing The presence of glue should be controlled on carpet backing. |
|
||
|
Erkennen einer Lücke in einer Leimspur, aufgetragen auf einer Aluminiumfolie Lücken in einer Leimspur auf einer Alufolie sollen ab einer Größe von 5mm x 1mm erkannt werden. Detection of a gap in a glue film on an aluminum foil A gap in the glue film should be detected on an aluminum foil. At this, gaps with the dimensions starting from 5mm x 1mm should be detected. |
|
||
|
Leimspurerkennung auf Zigarettenfilterpapier Auf Zigarettenfilterpapier soll eine Leimspur detektiert werden. Dabei ist zu beachten, dass der Kleber wasserlöslich ist. Glue line detection on cigarette filter paper A glue line should be detected on cigarette filter paper. It should be noted, that the solvent used for the glue is water based. |
|
||
|
Leimraupenkontrolle auf bedrucktem Papier Auf bedrucktem Papier soll eine Leimspur in Hinblick auf Vorhandensein, Menge sowie Aussetzer untersucht werden. Glue line control on printed paper The presence, amount and gaps of a glue line on printed paper should be detected. |
|
||
|
Feuchtigkeitsmessung von Kunststoffgranulat Der Wassergehalt von Kunststoffgranulat soll ermittelt werden. Moisture control of plastic pellets The very low water content of plastic pellets should be measured. |
|
||
|
Unterscheidung zwischen Leder und Kunstlederkomponenten im Interieurbereich Komponenten aus Leder sollen von Kunstlederteilen im Interieurbereich unterschieden werden. Differentiation of leather and leather imitation interior parts Leather interior parts should be differentiated from leather imitation interior components. |
|
)
TOP